Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
يتوج يكلل يكافئ - Übersetzung nach Englisch
يتوج يكلل يكافئ
crown (VT)
crown
![[[Imperial Crown of Austria]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Austria-03356 - Austrian Imperial Crown (32121434203).jpg?width=200 "[[Imperial Crown of Austria]]")
![[[Yoruba]][[Oba's crown]] of Onijagbo Obasoro Alowolodu; late 19th century](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brooklyn Museum 70.109.1a-b Beaded Crown Ade of Onijagbo Obasoro Alowolodu Ogoga of Ikere 1890-1928.jpg?width=200 "[[Yoruba]][[Oba's crown]] of Onijagbo Obasoro Alowolodu; late 19th century")
![[[Imperial Crown of Russia]], 2012 replica](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Imperial Crown of Russia (copy by Smolensk Diamonds company, 2012) - photo by Shakko 01.JPG?width=200 "[[Imperial Crown of Russia]], 2012 replica")
![The [[Iron Crown of Lombardy]], probably the most ancient royal insignia of Europe.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Iron Crown.JPG?width=200 "The [[Iron Crown of Lombardy]], probably the most ancient royal insignia of Europe.")
![Crown of [[King of Persis]] [[Ardakhshir II]], 1st century BC.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/King of Persis Ardashir II with crown 1st century CE.jpg?width=200 "Crown of [[King of Persis]] [[Ardakhshir II]], 1st century BC.")
![Vajracarya's Ritual Crown, Ancient [[Nepal]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MET DP-1041-001.jpg?width=200 "Vajracarya's Ritual Crown, Ancient [[Nepal]]")
![The [[Papal tiara]], worn by the [[pope]]s to symbolize their authority within the [[Catholic Church]], was last used in 1963](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Papal Tiara with silver gems pearls.jpg?width=200 "The [[Papal tiara]], worn by the [[pope]]s to symbolize their authority within the [[Catholic Church]], was last used in 1963")
![Seobongchong Golden Crown]] of Ancient [[Silla]], which is 339th National Treasure of [[South Korea]]. It is basically following the standard type of Silla's Crown. It was excavated by Swedish Crown Prince [[Gustaf VI Adolf]] in 1926.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/서봉총 금관 금제드리개.jpg?width=200 "Seobongchong Golden Crown]] of Ancient [[Silla]], which is 339th National Treasure of [[South Korea]]. It is basically following the standard type of Silla's Crown. It was excavated by Swedish Crown Prince [[Gustaf VI Adolf]] in 1926.")
![Crown of [[Darius the Great]], circa 500 BC.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Behistun Darius the Great.jpg?width=200 "Crown of [[Darius the Great]], circa 500 BC.")
![The ancient Greek [[Kritonios Crown]], funerary or marriage material, 370–360 BCE. From a grave in [[Armento]], [[Basilicata]]. State Collections of Antiquities, Munich](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Golden crown Armento Staatliche Antikensammlungen 01.jpg?width=200 "The ancient Greek [[Kritonios Crown]], funerary or marriage material, 370–360 BCE. From a grave in [[Armento]], [[Basilicata]]. State Collections of Antiquities, Munich")
![[[Tillya Tepe]] Crown (Afghanistan, 1st century AD)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TillyaTepeCrown.jpg?width=200 "[[Tillya Tepe]] Crown (Afghanistan, 1st century AD)")
![cathedral treasury]], [[Essen Minster]], [[Essen]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ottonische Königskrone.jpg?width=200 "cathedral treasury]], [[Essen Minster]], [[Essen]]")
![[[Imperial Crown of the Holy Roman Empire]], c. 962, Imperial Treasury, [[Vienna]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Couronne du Saint-Empire.jpg?width=200 "[[Imperial Crown of the Holy Roman Empire]], c. 962, Imperial Treasury, [[Vienna]]")
![[[St Edward's Crown]] (1661)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Saint Edward's Crown.jpg?width=200 "[[St Edward's Crown]] (1661)")
![Archducal hat of Austria]], c. 1616, [[Klosterneuburg Monastery]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Österreichische Erzherzoghut.jpg?width=200 "Archducal hat of Austria]], c. 1616, [[Klosterneuburg Monastery]]")
![[[Crown of Saint Wenceslas]], 1346 ([[Lands of the Bohemian Crown]]), [[St. Vitus Cathedral]], [[Prague]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CrownBohemia3.jpg?width=200 "[[Crown of Saint Wenceslas]], 1346 ([[Lands of the Bohemian Crown]]), [[St. Vitus Cathedral]], [[Prague]]")
![Crown of the Crowned Virgin of the Kings (''Corona de la Virgen de los Reyes Coronada''), 1904, [[Seville Cathedral]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Corona de la Virgen de los Reyes (Catedral de Sevilla).jpg?width=200 "Crown of the Crowned Virgin of the Kings (''Corona de la Virgen de los Reyes Coronada''), 1904, [[Seville Cathedral]]")
![[[Crown of the Netherlands]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kroon van Nederland.jpg?width=200 "[[Crown of the Netherlands]]")
![Crown]] of the [[Kingdom of Bavaria]] (Paris 1806), [[Munich Residenz]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crown Kings Bavaria Munich.jpg?width=200 "Crown]] of the [[Kingdom of Bavaria]] (Paris 1806), [[Munich Residenz]]")
![The [[Holy Crown of Hungary]], also called the Crown of Saint Stephen, of the [[Kingdom of Hungary]] (Byzantine work, [[Constantinople]] (Istanbul), 11th century), Hungarian Parliament Building, [[Budapest]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hungarian Parliament 002 - Flickr - granada turnier.jpg?width=200 "The [[Holy Crown of Hungary]], also called the Crown of Saint Stephen, of the [[Kingdom of Hungary]] (Byzantine work, [[Constantinople]] (Istanbul), 11th century), Hungarian Parliament Building, [[Budapest]]")
![[[Grand Ducal Crown of Baden]], 1811 ([[Karlsruhe Palace]]), made of a wire frame reinforced with [[paperboard]], crimson coloured [[velvet]], gold-plated sheet silver, yellow [[silk]] [[taffeta]] embroidered with gold threads, set with gold-plated [[sequins]], diamonds and rubies.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Badische Krone (1).JPG?width=200 "[[Grand Ducal Crown of Baden]], 1811 ([[Karlsruhe Palace]]), made of a wire frame reinforced with [[paperboard]], crimson coloured [[velvet]], gold-plated sheet silver, yellow [[silk]] [[taffeta]] embroidered with gold threads, set with gold-plated [[sequins]], diamonds and rubies.")
![[[Crown of Württemberg]], Württemberg State Museum, [[Stuttgart]] (1806)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Württembergische Königskrone.jpg?width=200 "[[Crown of Württemberg]], Württemberg State Museum, [[Stuttgart]] (1806)")
![[[Crown of Stephen Bocskai]] (Turkish goldwork, c. 1605, [[Imperial Treasury, Vienna]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Weltliche Schatzkammer Wien (131).JPG?width=200 "[[Crown of Stephen Bocskai]] (Turkish goldwork, c. 1605, [[Imperial Treasury, Vienna]])")
![[[Crown of Wilhelm II]] of the [[Kingdom of Prussia]], [[Hohenzollern Castle]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Corona Prusia2.jpg?width=200 "[[Crown of Wilhelm II]] of the [[Kingdom of Prussia]], [[Hohenzollern Castle]]")
![The [[Palatine Crown]], also called the Bohemian Crown, of Princess [[Blanche of England]], c. 1370–80, [[Munich Residenz]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crown of Princess Blanche.jpg?width=200 "The [[Palatine Crown]], also called the Bohemian Crown, of Princess [[Blanche of England]], c. 1370–80, [[Munich Residenz]]")
![Mosan goldwork]], c. 1350), [[Aachen Cathedral]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/KarlsbusteKrone1.jpg?width=200 "Mosan goldwork]], c. 1350), [[Aachen Cathedral]]")
![Empress Cunigunde]] c. 1060–1070, Munich Residenz](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Krone der Kaiserin Kunigunde.JPG?width=200 "Empress Cunigunde]] c. 1060–1070, Munich Residenz")
![Empress Cunigunde]], 14th century (Munich Residenz)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gotische Lilienkrone aus Bamberg.JPG?width=200 "Empress Cunigunde]], 14th century (Munich Residenz)")
![[[Reliquary Crown of Henry II]], [[Munich Residenz]] c. 1270–1300](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Schatzkammer Residenz Muenchen Krone Heinrich II 1270.jpg?width=200 "[[Reliquary Crown of Henry II]], [[Munich Residenz]] c. 1270–1300")
![armoury]], [[Dresden]], made for Augustus' coronation in [[Wawel Castle]] in [[Kraków]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crown of the Kingdom of Saxony - With Cap.jpg?width=200 "armoury]], [[Dresden]], made for Augustus' coronation in [[Wawel Castle]] in [[Kraków]]")
![Crown on the bust of [[John the Baptist]], c. 1370, St. Johann, [[Aachen]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St. Johann Johannes Büste Krone.jpg?width=200 "Crown on the bust of [[John the Baptist]], c. 1370, St. Johann, [[Aachen]]")
![Queen Therese of Bavaria]] (c. 1830), Munich Residenz](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Münchner Residenz - Schatzkammer 044.jpg?width=200 "Queen Therese of Bavaria]] (c. 1830), Munich Residenz")
![Crown of [[Margaret of York]] c. 1461, [[Aachen Cathedral]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aachen Germany Domschatz Crown-Margaret-of-York-01.jpg?width=200 "Crown of [[Margaret of York]] c. 1461, [[Aachen Cathedral]]")
![[[Kiani Crown]] ([[Iran]]-[[Qajar dynasty]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Výstava valtice7.jpg?width=200 "[[Kiani Crown]] ([[Iran]]-[[Qajar dynasty]])")
![[[Pahlavi Crown]] ([[Iran]]-[[Pahlavi dynasty]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pahlavi Crown.jpg?width=200 "[[Pahlavi Crown]] ([[Iran]]-[[Pahlavi dynasty]])")
![[[Empress Crown]] ([[Iran]]-[[Pahlavi dynasty]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Výstava valtice6.JPG?width=200 "[[Empress Crown]] ([[Iran]]-[[Pahlavi dynasty]])")
![Medieval Crown of [[Bulgaria]] kept in the National history museum of Bulgaria](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Medieval Crown of Bulgaria.jpg?width=200 "Medieval Crown of [[Bulgaria]] kept in the National history museum of Bulgaria")
![crown]] (14th century)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Armoury-flickr09.jpg?width=200 "crown]] (14th century)")
![Royal Crown of Sweden]] (1561)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Royal crown of Sweden.jpg?width=200 "Royal Crown of Sweden]] (1561)")
![Reproduction of Imperial Crown of [[Napoleon III of France]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Imperial Crown of Napoleon III. (Reproduction by Abeler, Wuppertal).png?width=200 "Reproduction of Imperial Crown of [[Napoleon III of France]].")
![Chinese emperor]] ([[Ming Dynasty]]) (1368–1644)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chinese Imperial Mian, Dingling.jpg?width=200 "Chinese emperor]] ([[Ming Dynasty]]) (1368–1644)")
![[[Crown of Scotland]] (1540) at the [[Parliament of Scotland]], (Kept at [[Edinburgh Castle]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Queen at the Scottish Parliament - crop.jpg?width=200 "[[Crown of Scotland]] (1540) at the [[Parliament of Scotland]], (Kept at [[Edinburgh Castle]])")
![[[Karađorđević Crown]] (Serbia)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/KrunaKaradjordjevica.jpg?width=200 "[[Karađorđević Crown]] (Serbia)")
![''Makuta Binokasih'', the crown of [[Sunda Kingdom]], 14th century West Java, Indonesia](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Makuta Binokasih.jpg?width=200 "''Makuta Binokasih'', the crown of [[Sunda Kingdom]], 14th century West Java, Indonesia")
![The crown of [[Banten Sultanate]], 16th century [[Banten]], [[Indonesia]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mahkota Sultan Banten Koleksi Museum Nasional NO. INV. E 619.jpg?width=200 "The crown of [[Banten Sultanate]], 16th century [[Banten]], [[Indonesia]]")
![The crown of King [[Christian IV of Denmark]] (16th century), currently located in [[Rosenborg Castle]], [[Copenhagen]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Denmark crown.jpg?width=200 "The crown of King [[Christian IV of Denmark]] (16th century), currently located in [[Rosenborg Castle]], [[Copenhagen]].")
![[[Imperial Crown of Mexico]] during the [[Second Mexican Empire]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ImperialMexicanCrown1.jpg?width=200 "[[Imperial Crown of Mexico]] during the [[Second Mexican Empire]]")
![Crown of [[Louis XV]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crowns, Musée du Louvre, April 2011blackened.jpg?width=200 "Crown of [[Louis XV]]")
![Crown]] of King [[George XII of Georgia]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crown of George XII of Georgia.jpeg?width=200 "Crown]] of King [[George XII of Georgia]]")
![The crown of [[Kutai Kartanegara Sultanate]], 19th century [[East Kalimantan]], [[Indonesia]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mahkota Sultan Kutai 4.jpg?width=200 "The crown of [[Kutai Kartanegara Sultanate]], 19th century [[East Kalimantan]], [[Indonesia]]")
![The [[Great Crown of Victory]] (Thailand)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Great Crown of Victory of the Royal Yacht Mahachakri (II).jpg?width=200 "The [[Great Crown of Victory]] (Thailand)")
![Imperial Crowns of Head of the States of [[Kingdom of Nepal]] (19th century). Preserved](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ceremonial crown Nepal BM 1961.12-14.1.jpg?width=200 "Imperial Crowns of Head of the States of [[Kingdom of Nepal]] (19th century). Preserved")
![[[Kingdom of Iran]] Pahlavi Golden Crown](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kingdom of Iran Pahlavi Golden Crown.svg?width=200 "[[Kingdom of Iran]] Pahlavi Golden Crown")
.svg?width=200 "Crown of the King of Norway")
![Heraldic version of the crown of [[Tonga]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Royal Crown of Tonga.svg?width=200 "Heraldic version of the crown of [[Tonga]].")
![The [[Palatine tiara]] of [[Pope Pius IX]] (19th Century)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pio Nono Tiara.JPG?width=200 "The [[Palatine tiara]] of [[Pope Pius IX]] (19th Century)")
![Kōmei (1831–1867)]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Benkan emperor komei.jpg?width=200 "Kōmei (1831–1867)]].")
![Imperial Crown]] of [[Pedro II of Brazil]] (1841)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coroa Imperial do Brasil.jpg?width=200 "Imperial Crown]] of [[Pedro II of Brazil]] (1841)")
![''Crown of Flowers'', by [[William-Adolphe Bouguereau]], 1884.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Crown of Flowers (William-Adolphe Bouguereau, 1884).jpg?width=200 "''Crown of Flowers'', by [[William-Adolphe Bouguereau]], 1884.")
![Emperor George V]] at his [[Delhi Durbar]] (1911).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ImperialCrownOfIndia2.jpg?width=200 "Emperor George V]] at his [[Delhi Durbar]] (1911).")
![Tiara]] of [[Pope Benedict XVI]] (21st Century)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tiara Benedict XVI.JPG?width=200 "Tiara]] of [[Pope Benedict XVI]] (21st Century)")
PRECIOUS ITEM OF HEADWEAR, SYMBOLIZING THE POWER OF A RULER
Crowns; Types of crowns; Crown (regalia); 👑; Nuptial crown; Crown (headgear)
N
مكافأة على انتصار تاج قمة ، ذروة اكليل شئ يشبه الاكليل او التاج cap عد: السلطة الملكية او الامبراطورية =cap: حكومة ملكية دستورية = ملك الكراون : قطعة نقدية فضية بريطانية تساوى خمسة شلنات قطع من الورق
VT
يتوج يكلل يكافئ ، يضفى عليه شرفا او مجدا ينجز على نحو ناجح او فعال يلبس الضرس تاجا صناعيا يضرب على الرأس
مكافأة على انتصار تاج قمة ، ذروة اكليل شئ يشبه الاكليل او التاج cap عد: السلطة الملكية او الامبراطورية =cap: حكومة ملكية دستورية = ملك الكراون : قطعة نقدية فضية بريطانية تساوى خمسة شلنات قطع من الورق
VT
يتوج يكلل يكافئ ، يضفى عليه شرفا او مجدا ينجز على نحو ناجح او فعال يلبس الضرس تاجا صناعيا يضرب على الرأس
